«Lo que muestra “Box Poetry”, finalmente, son los alegatos o “rounds” de un desencantado y erizado poeta púgil ante una sociedad, como la chilena, donde la cultura y la poesía valen hongo y personas como Figueroa, que solo necesitan “-aparte de tiempo y espacio, / una cerveza, café y cigarrillos- / un lugar para escribir / y comer de vez en cuando” no tienen cabida en los utilitarios y banales planes de “desarrollo” de este país sin espíritu que muchos consideran ejemplar.»
“El mundo no es redondo./ La vida es un cuadrilátero.”
H.F.M.
Me encuentro ahora ante el mar. Corre un viento fuerte y las nubes se mueven como ganado blanco y vaporoso contra el cielo azul. Abro una silla de playa, abro una cerveza, abro mi computador y mientras recuerdo una mañana resacosa de los noventa en que junto a Figueroa recorrimos -en mi agónico Subaru sin patente ni revisión técnica- la costa azul escuchando una y otra vez Planet Claire de los B52´s, busco entre los documentos el archivo del poemario “Box Poetry”. Se trata de uno de los dos libros inéditos (el otro es el proyecto de novela “Vendimia”) que mi amigo y colega dejó antes de que un cáncer al pulmón se lo llevara de este y de todos los mundos. Digo esto porque Figueroa no era de aquellos que apuestan por el paraíso o por el infierno, simplemente -y sin aspavientos- no creía en la otra vida, no creía en la eternidad. El “aquí y ahora” nietzscheano lo marcó a fuego, dedicándose por tanto a intensificar las experiencias del presente -y a hacer ejercicios de memoria- en vez de seguir el camino que, supuestamente, conduce a la salvación o a la condena perpetua. Encuentro el archivo y lo abro, afuera una nube gigante pasa ensombreciendo el océano. Me pregunto dónde íbamos con Figueroa esa mañana resacosa escuchando la música pop de los B52´s. Y no me acuerdo.
“Box Poetry” -constato mientras reviso sus páginas- es un libro más bien breve, dado que reúne un conjunto de treinta y cinco poemas, la mayoría de carácter inédito, así como algunos textos que fueron dados a conocer años atrás en Esperpentia y en otros medios de bajo tiraje. En cuanto a su concepción, se puede señalar que sigue una idea similar a “Groggy”, único poemario que dio a conocer en vida (publicado en 2003 por Ediciones Esperpentia y en 2007 por Ediciones Tácitas bajo el título “Intemperancia”), pues también consiste en una “recolección de textos sueltos”, tal como indica la bajada de título de su estreno literario. Con esto, Héctor pretendía dejar en claro que no trabajaba bajo el concepto de “obra” que se aprecia en autores como Raúl Zurita o Diego Maqueira, lo que requiere crear una estructura y luego textos que materialicen tal estructura, conllevando no solo un cierto artificio en la escritura, un forzamiento como el que ocurre cuando se recurre a la rima, sino también la inclusión de poemas “de relleno”, necesarios para levantar el edificio poético. Para Héctor, vate ciento por ciento vitalista, la poesía no debe forzarse, sino responder al momento. Sus poemarios, así, son sumas de momentos vitales que, paradójicamente, también funcionan como una obra, dado que presentan una coherencia interna dada por las preocupaciones, vivencias e intereses de su autor.
En cuanto a los temas tratados, “Box Poetry” también encuentra gran parentesco con “Groggy”, dado que no solo mantiene el paralelismo entre el poeta y el boxeador o el título en inglés, sino que los tópicos recurrentes siguen siendo similares: la relación del hablante con el alcohol, el registro crudo de la cotidianeidad, de la amistad, del “circuito” literario y de la vida familiar, una crítica profunda y mordaz al mundo laboral, el interrogarse cínicamente en torno a las relaciones de pareja y las mujeres, el cuestionamiento del sistema político y social chileno neoliberal, así como el uso constante, para algunos excesivo -que en “Box Poetry” se hace más excesivo aún- de recursos como la intertextualidad y la metaliteratura, ya que Figueroa debe ser el poeta chileno que más autores y citas de autores menciona por centímetro cuadrado de poema, lo que algunos interpretan como una especie de exhibicionismo, de ostentación o cachiporreo intelectual, aunque quienes lo conocimos de cerca sabemos que esta especie de “barroquismo metaliterario” no es más que una prolongación de su obsesivo vínculo con la literatura, de sus múltiples lecturas, reflexiones y búsquedas, en resumen, de su sapiencia intelectual.
En cuanto a las diferencias, en “Box Poetry” se puede apreciar un mayor desparpajo que en los textos que componen “Groggy», incluyendo un mayor uso del lenguaje coloquial, de la prosa, de materiales extraídos de la cultura pop y de las chuchadas, contando además con poemas bastante atrevidos, con delirio de grandeza dirán algunos, en los que Héctor cuestiona frontalmente a algunas de las vacas sagradas de la poesía chilena, tratando, por ejemplo, de “impotente” a Enrique Lihn o de “irregular poeta” a Vicente Huidobro. Los poemas, además, se presentan “más despeinados”, más rebeldes gramaticalmente, que los de antaño, siguiendo, como señala Figueroa en el poema Malcolm Lowry, “el estilo sucio y de guiones que interrumpen la / concatenación de las frases-párrafos / como en Marcel Proust y sus oraciones subordinadas.” Se observa, también, en algunos textos “un acuso recibo” de los poetas objetivistas y su estilo telegráfico que escribas como Andrés Anwandter han seguido al pie de la letra, así como una fuerte presencia de elementos de carácter autobiográfico, exhibiéndose la vida personal de forma inclemente, desnuda, apenas dentro de las fronteras de la autoficción. En este sentido, se puede decir que su poesía se encuentra en las antípodas del lirismo o el hermetismo, siguiendo más bien la idea de Ezra Pound de “tratar la cosa directamente, ya sea subjetiva u objetiva”. En este contexto, lo que muestra “Box Poetry”, finalmente, son los alegatos o “rounds” de un desencantado y erizado poeta púgil ante una sociedad, como la chilena, donde la cultura y la poesía valen hongo y personas como Figueroa, que solo necesitan “-aparte de tiempo y espacio, / una cerveza, café y cigarrillos-/ un lugar para escribir / y comer de vez en cuando” no tienen cabida en los utilitarios y banales planes de “desarrollo” de este país sin espíritu que muchos consideran ejemplar.
Pongo mis ojos en la pantalla y copio y pego los poemas de “Box Poetry” que incluiré en la selección que irá al final de este artículo. Enseguida cierro el archivo y miro otra vez las nubes tratando de recordar a dónde íbamos esa mañana resacosa con Figueroa. Me acuerdo, entonces, de que estábamos alojando en San Sebastián, en la casa de mi abuelo y en algún momento decidimos visitar la casa de Neruda en Isla Negra. Íbamos ambos con lentes oscuros, muy taquilleros y a mitad de camino nos preguntamos, con la soberbia que otorga de la juventud, qué cresta íbamos a hacer a la casa de ese comunista burgués, antiguo vendedor de esperanzas para pobres y ahora de entradas para turistas culturales -esa raza horrenda- interesados en sus colecciones de cachivaches. Nos devolvimos entonces a Cartagena, a tomar cerveza en un restaurante junto al rompeolas. Estábamos en la época Bukowski, un tiempo de frontalidad que Héctor no abandonó jamás, pues, como señala en el poema “Box-Poetry”: “El único poeta boxeador / y feroz / que he conocido, / soy yo!”
BOX POETRY
Selección de Poemas
UN ORGANISMO VIVO
Silencio
Silencio
Tan sólo pido silencio
Se va a leer un poema
Radios y televisores chao
Se va a leer un poema
No va a crecer ningún árbol como pedía
el irregular poeta Huidobro
pero se va a leer un poema (en voz alta)
Silencio
Silencio
tan sólo se pide silencio:
alguien va a leer un poema.
No sabemos el nombre de ese alguien
pero está a punto de leer el poema
en absoluta soledad,
en alemán,
en mexicano, en peruano,
en italiano,
en chileno.
MARICONEO
En una ocasión
Una mujer que me gustaba harto y algo sabía
Me reprochó: ¡pero pucha Chico,
A ti te gustan puros escritores maricones!
Se refería a Kavafis, Lorca, Whitman,
José Donoso, Wilde, Proust.
La perdí.
Tendría que haberle hablado de Joyce, Pablo de Rokha,
De Bukowski, de Neruda y otros tantos más.
Yo solo quería ser sutil.
Escritores maricones.
¡Escritores reculiados!
ANTE EL SANTO DE LAS CAUSAS PELIGROSAS Y DESESPERADAS
Mientras se bebe la copa del asombro y la desolación
(M.L.)
sácale
arráncale
la cocaína
a mi muchacha, que es cuestión cara
y lleva a la gente a la ruina
que no sea de material ligero, por favor
dame el cuarto propio
y el techo que necesito (difunta
Virginia Wolff intercede por mí)
recupera a mi madre
de su semivegetativa condición
(también al argentino de Soda Stereo)
extírpale de una vez por todas
los tumores cancerígenos a mi hermano,
el mayor de la prole
por favor, por favorcito
que no huya más gente de Lima la horrible
hacia Santiago
pues necesito
dame una buena pega
bien remunerada
(con un jefe normal y no explotador,
tan sólo que sea normal tan sólo eso pido).
dale alcohol al que lo necesite desesperadamente
dale comida (la hora azul del almuerzo)
al que lo necesite desesperadamente
cuida a mis hermanas preciosas
a mi hermano menor y a mis sobrinos
que viven en la playa
donde habitó y zigzagueó el poeta Jonás
(balneario de El Tabo, donde la cesantía
causa estragos Puerto de San Antonio)
dale fuerzas
muchísimas muchas fuerzas al Titín
elimina de un paraguazo
las AFP (Asociación de Fondos de Pensiones)
y haz volver
el sistema antiguo de pensiones chileno
que existía hasta el tiempo de la UP
elimina a la Concertación
elimina a la Alianza por el cambio
elimina a los demócratas
elimina a los Republicanos
revive resurrecta a Jorge Luis Borges
pa’ que siga escribiendo; a Bolaño,
a Tellier, a Enrique Lihn
para que culmine sus historietas,
a Marcel Proust para que complete el universo
ah! Santito mío, Santótem
dale agua y grifo y muchísima agua
a Malcolm Lowry
para que se dejen de incendiar
sus casas y sus manuscritos.
MALCOLM LOWRY
La virgen de quienes a nadie tienen.
El valle de la sombra de la muerte:
conceptos que obsesionan
como un grupo de borrachos perdidos
en un rincón de un bar citadino y olvidado
encontrar un editor que no te cercene las borracherías
encontrar un editor que no te cercene las borracherías
del estilo
(somos el gancho derecho del boxeador
somos el futbolista que con magia domina el balón)
el estilo sucio y de guiones que interrumpen la
concatenación de las frases-párrafos
como en Marcel Proust y sus oraciones subordinadas.
“Bajo el volcán” se lo compré al paco Luis Rivano
en san Diego, allá por los 80
se lo presté al poeta Raúl Hernández
nunca lo he podido releer
estoy en una época en que releo mucho
estoy viejo como mi tío Lalo
que llegado recién de Bélgica comenzó a recoleccionar
las revistas tomos de El Peneca
ilustrados por Coré
(Lihn, Teillier son de la misma onda generación que mi tío Lalo)
“Oscuro como la tumba donde yace mi amigo”
también se lo compré al comerciantísimo Lucho Rivano
el viejo culiao se alegra cuando un poeta
chileno muere, pues así sube el valor de sus libros
-confesó el bolichero de San Diego
a este conchesumare también le compré
siendo adolescente
la casi completa “Colección El viento en la Llama”
(Iván Teillier, Juvencio Valle,
Hernán Lavín Cerda, Mauricio Wacwez, etc).
Este poema no es un homenaje a Lowry,
¡perdón!, estoy ebrio, sí es un texto homenaje a Malcolm Lowry:
escritor intensísimo y lúcido alcohólico.
Una vez me entrevistaron y no dije lo que quiero
decir y afirmar ahora por televisión:
“Beber intensifica la conciencia metafísica en el hombre”.
Bajo el Volcán fue su Vía Crucis
La vida es un mezcal a solas sobre el escritorio
con lápiz y papel en blanco Mallarmeano, pero no locos
sino perfectamente borrachos,
“Sijborn veía por la ventanilla deslizarse
la prosa perdida: peor aún que la pena del todo disipada
es la belleza que el poeta ya no desea expresar”
Georg Oppen y todos los demás objetivistas
se guardaron mucho a sí mismos.
Se tomaron esta pega demasiado en serio.
Por eso Neruda les gana a todos,
soltó y dejó fluir su lápiz bic de color verde.
Heidegger es Heidegger Wittgenstein es Wittgenstein
y los poetas somos los poetas
y tan sólo eso.
¿Existiría la literatura máxima de Lowry sin México?
¿Y el hígado de Bolaño, qué habría sido sin México?
2666 es el “Bajo EL Volcán” del chileno.
Me encantaría ganarme una beca
de estadía por un mes en Oaxaca (oajaca)
así como algunos se ganan becas en Iowa
para luego publicar poemas
sobre ardillitas entre los ramajes troncos de los árboles.
No soy envidioso. Tan sólo resentido.
Siento las cosas 2 veces,
pero mala no le tengo a nadie,
sólo quiero un metro cuadrado de tejado, libros, café
papel y cigarrillos, y sí, bueno
también un par de botellas de tinto de vez en cuando.
Sueldo mínimo ya no importa,
creo todavía ser un valiente, lo resistiré.
Ya dejé de ser Hikikomori,
la superficie me espera.
BOX-POETRY
(a partir del manuscrito de Joyce Carol Oates “Del boxeo”)
Peso ligero
Peso pluma
Peso mosca o gallo
Poeta promedio 7 nunca lo fui
3,8 tal vez como el escritor de las pensiones baratas o de mala muerte
el narrador de las piezas de Av. Matta o San Diego, Iván Teillier.
El mundo no es redondo
La vida es un cuadrilátero.
Hubiéseme encantado haberme hecho merecedor de
algún cinturón. A un premio bueno
me refiero -pero se sabe que los combates están arreglados-,
platita contante y sonante, los boxeadores pelean sólo por dinero;
los poetas no, pero, como ellos también peleo por enfado,
por rabia, la rabia no deja escribir sílaba muchas veces.
Hago fintas, rectos de derecha o izquierda,
practico ganchos en un forum imaginario
de muchacho nunca usé guantes,
todo lo mío ha sido a puño limpio
igual que el primer campeón inglés James Figg en 1719
pero jamás peleé con alcohol pendenciero, miento, un día….
boxeador acorralado contra las cuerdas
(de la métrica del verso libre)
“Es duro ser negro ¿Has sido negro alguna vez?
Yo fui negro una vez…cuando era pobre.”
Larry Holmes,
ex-campeón WBC de pesos pesados
He tenido muchos y variados contrincantes
En la escuela, Francisco Andrés Olea 8avo año básico
un alumno choro recién llegado
se enteró que yo era gûeno pa los combos
la cita fue en el baño
sólo recuerdo el pleno puñetazo en el hocico
-vi estrellitas como en los dibujos animados-
perdí el conocimiento y caí a la lona
-baldosas meadas de los urinarios-
después de la pugna, a la hora de los berlines en los recreos
fuimos grandes compañeros
en otra ocasión –ebrios- íbamos el Germán Carrasco y yo
como a las 4 de la mañana por la calle Portugal:
agazapados en la oscuridad
saltaron sobre nosotros 5 ninjas desde una palmera
nos defendimos harto pero igual
sangre mucha corriendo por la frente
nos sacaron la chucha
nos robaron un reloj y dos lucas
boxeadores acorralados contra las cuerdas
(de la métrica del verso libre)
Puñetazos combos
me agarré firme a puñetes
con todos mis amigos de infancia
pero esos son amigos hasta el día de hoy
pero había uno bravísimo, el loco Pepe, un flaco
que tenía la mano como un ladrillo
una vez a la semana todos alrededor nuestro
en círculo viendo cómo nos sacábamos la cresta
como quien echa a pelear a dos perros
yo iba con miedo a la esquina pero iba igual
¿qué habrá sido del niño loco Pepe? Con los años
¿habrá fallado?
¿habrá perdido igual que yo?
¿se habrá malogrado?
económicamente me refiero.
A falta de erudición
digo que el mejor poema del mundo acerca de un boxeador
lo publicó Jorge Tellier en “Cartas para reinas de
otras primaveras”. Creo que se llama “A un viejo púgil”.
En la niñez, ante el televisor, esperé con ansias
la primera pelea y la revancha entre Sugar Ray Leonard
y “Mano de Piedra Durán”
también las peleas truchas de Martín Vargas
los días viernes después de jugar a la Polla Gol
Joyce Carol Oates dice que el boxeo
“es una experiencia emocional imposible de comunicar
con palabras”,
como la poesía diría yo también.
Ambas son de un primitivismo esencial:
el poeta, como el boxeador, es un demente.
El primero es sofisticadamente irracional,
el segundo es un artista de los movimientos y el espacio,
pura proeza de destreza física.
Hay sangre, y rostros amoratados y sangre
los escritores son unos suturados, como Edgar Allan Poe,
como Malcolm Lowry, del alma.
Innumerables son los golpes bajos que he resistido
pero el dolor físico es lo de menos
el que más duele es el salario-sueldo que otorga Chile,
el estado y los emprendedores privados
veo una hilera de mujeres chilenas luchadoras
recibiendo una miseria de sueldo
conocí secretarias que le hacían el favor
a su chilenito jefe para aumentar sus emolumentos
también conocí “de la gente que con trabajo ajeno
se enriquece y triunfa” como decía Luis Cernuda allá
por los años 30
me hubiese gustado ser uruguayo, hay rumores
de que están bien civilizados
El boxeador, como el poeta (estas son cosas mías)
sabe que la técnica es importantísima
pero hay mucho instinto en juego
rabia
impotencia
velocidad, fintas
entre una que otra coma;
movimiento de piernas; abucheos
mentiras de vítores y aplausos,
a la galería le encanta verte derrotado
incluso al campeón
a Neruda lo seguimos envidiando por sus casas y por su plata
Benedicto Villablanca ha sido el único campeón chileno
le robaron el título en los 80
el otro día vi a Martín Vargas (ya viejo) en la calle
apoyado en un tremendo auto blanco en una esquina
no lo quise saludar
¿qué le podría haber dicho?
¿Qué soy un poeta peso mosca, un poeta menor
como Altenor Guerrero o José Ángel Cuevas?
No, José Ángel Cuevas es semipesado (hasta 81 kilos)
¿Y que lo admiré mucho alguna vez, a Martín Vargas?
¿O que sus peleas fueron los fuegos artificiales de
Canal 13, TVN y Pinochet?
¿Qué le podría haber dicho? No soy groupie ni fan de nadie,
ni siquiera de The Cure, que me encantan
o de Charlie Parker, que me emociona desde joven.
Sólo quiero (deseo) un pedazo de techo
en cualquier lugar, pero
“Aquellos son los más, tienen la tierra
Y apenas si un rincón queda asignado
Para el poeta, como muerto en vida”,
dejó dicho Luis Cernuda allá por los 20 del siglo XX.
La Realidad y el Deseo chocan.
Pero no me verán besar la lona.
El boxeador, como el poeta, sólo crea
por tan sólo un instante, es tan sólo un tiempo presente,
uno lo hace con los puños y el movimiento,
el otro con el lenguaje.
La creación maravillosa del poema, incluso,
transcurre por un rato, pueden ser dos minutos
antes de que suene la campana,
es puro tiempo vertical, no horizontal
(¿Gastón Bachelard?).
¿Por qué te has hecho boxeador?, le preguntaron al irlandés
Barry McGuigan, campeón peso pluma.
El respondió: “No puedo ser poeta. No sé contar historias…”
He aquí una anécdota
que transcurrió hace ya varios años, durante un carrete
que inventó la Alejandra del Río
(recién llegada de Alemania).
La única boxeadora chilena de las letras
y que se llamó Stella Díaz Varín,
la vieja de voz grave y ronca, ya anciana,
en la comuna de Recoleta, una mañana me despertó
con una sopita bien caliente, una sopa
“levanta muertos”. Yo dormía en las tablas de madera
de un piso mal encerado, pues había quedado tirado
en plena cocina con la media caña:
-¡Ya chicoco, despierta, esto te va a hacer bien!
-me dijo la señora, yo ni siquiera le hablé nada
de su Sinfonía del hombre Fósil
y de que poseía una primera edición.
Como un boxeador ya rendido en el camarín
sólo le agradecí y tan sólo me tomé la sopa en silencio,
y me dije: esta vieja culia parece mi tía.
Ella no escuchaba a nadie, no paraba de hablar
y fumaba como loca.
Fin de la anécdota.
¡La mayoría de los poetas no tienen nada que ver
con los boxeadores; son manidos, alambicados, son burgueses,
afeminados, cobardes, traidores, arribistas, vanidosos.
El único poeta boxeador
y feroz
que he conocido,
soy yo!
Me gustaría tirar un uppercut preciso y directo al mentón
como los buenos escritores que sacan piedras preciosas
a la superficie,
una lluvia de manotazos y golpes del boxeador
como la catarata de un gran versificador
groggy o nocaut, tal vez todo esto no sean sino las ganas
de morir por un instante, toalla blanca lanzada al aire
apagón de luz y electricidad.
El ring como un soneto
a veces el púgil es mágico,
saca golpes rápidos e impredecibles
como el mejor verso surrealista:
Neruda por ejemplo antes de Breton
El poeta (como Vallejo) le busca camorra al lenguaje.
Huidobro solo a veces es bueno,
no posee la intensidad del peruano.
Fernando Pessoa es otra cosa:
se pesó en todas las categorías.
Madison Square Garden
Teatro Caupolicán
donde tocó alguna vez Louis Armstrong en
San Diego con Av. Matta.
Chet Baker sin dientes
luego de una pendencia
Chet Baker fue de verdad
fue auténtico, barrial, intenso
pero ahora los pedantes
desde el penthouse más caro de Nueva York
o Apoquindo
lo escuchan y se llenan la boca con él
pero no importa, es sinuoso,
es lírico, maravilloso.
El mundo no es redondo.
La vida es un cuadrilátero.
“Avanzar por el dolor hacia el triunfo –o la
semblanza del triunfo- es la esperanza del escritor, como
lo es del boxeador”
Joyce Carol Oates.
Todo es estilo.
Otra cita de la misma norteamericana:
“Cuando un boxeador es noqueado no significa,
como suele pensarse, que haya quedado sin sentido, o
incluso incapacitado; significa, más poéticamente,
que ha sido sacado del tiempo”.
esta cita vale también para todos aquellos poetas
que nunca han aparecido en ninguna antología.
Benditos sean los escritores que no salen en ninguna
antología, porque de ellos es el reino de la literatura.
Me encantan los escritores a los que no les salen las cosas,
es decir, las oraciones párrafos, escritores fallidos como Ivan Telillier.
No como Flaubert, Bolaño o Gogol.
Me encantan los escritores a los que no les salen las cosas:
Días de sol frío.
Herederos de la lluvia.
Mañana el viento.
El piano silvestre.
El mundo no es redondo.
La vida es un cuadrilátero.
Años 70 y 80 de triste época,
de hombres tristes y solitarios
económicamente hablando
curao y encachao
Ivan Teillier
no sabía narrar bien.
Concertación
Años 90 y 2000
Yo tampoco
supe narrar bien
Infancia de camorrista, camorrero
¿Por qué tuve una infancia camorrista
si lo tuve todo? Para Navidad
quise un triciclo. Ahí estaba el triciclo rojo.
Quería un robot a cuerda.
Ahí estaba mi robot amarillo de patas cromadas.
Quería un balón de fútbol y la camiseta
con el número 2 de Mario Galindo del Colo-Colo
y ahí estaban junto al árbol de pascua en la medianoche.
…………………………………………………………………….
Mucho antes que mis padres se separaran
para sus bodas de plata
yo fui feliz, incluso pensé que éramos ricos
gracias a mi padre
(“Ellos te dieron todo: cuando animal inerme
te atendieron con leche y abrigo” –dice Luis Cernuda
en su poema “La Familia”)
Otra analogía de la que deberíamos hablar:
el escritor está solo. “En boxeo el individuo
está, o parece estar, muy solo. Al igual que el santo, da
la impresión de haber alcanzado su redención a través del
esfuerzo incesante y solitario”.
J.C.O. También señala en su libro que
“Del mismo modo en que el boxeador es entrenado para
luchar hasta que no pueda más, también es entrenado
-o está por naturaleza dotado- para pelear de pie aún inconsciente”
Para pelear de pie aun inconsciente
como los borrachos diría yo,
como un poeta borracho luego de una borrachera soberbia.
Como un poeta borracho que aun inconsciente
camina kilómetros, llega a su casa y a su cama.
El inconsciente es poderosísimo. El Ello.
Peso pesado Malcolm Lowry bajo el volcán
llegando al Farolito, cuando la esperanza
es un farolito.
REMATE O FINAL PARA EL TEXTO:
Borges admiraba a los gauchos y el cuchillo.
Borges jamás nunca le aforró un combo a nadie.
Borges me hizo llorar cuando, ya anciano, lo
vi lagrimear (muy contrito muy apesadumbrado)
refiriéndose a su mamá en un video documental.
Cuando mi propia madre estaba bien y no grogui como
está ahora en un hospital, años atrás
la hice ver aquel documental en un VHS
Mi madre se emocionó mucho sin siquiera sospechar
que el argentino era uno de los más grandes escritores
de todos los tiempos, un verdadero peso pesado
como Cassius Clay o el árabe Muhammad Alí.
El mundo no es redondo.
La vida es un cuadrilátero.
I like the concept of making use of all-natural shampoos for pet grooming canine mobile grooming
Beauty salons most often have important kit offers; have you ever taken competencies of any certain can provide in Chatswood? Let’s compare notes here: beauty salon chatswood
Skup nieruchomości to idealna opcja dla tych, którzy potrzebują natychmiastowej gotówki za swoją nieruchomość. Dzięki temu procesowi można uniknąć długotrwałych formalności związanych z tradycyjną sprzedażą skup mieszkań
Wow that was strange. I just wrote an incredibly long comment
but after I clicked submit my comment didn’t show up.
Grrrr… well I’m not writing all that over again. Anyhow, just wanted to
say superb blog!
Servicii funerare Timișoara – un adevărat sprijin în momente pompe funebre timisoara
Stories behind certain iconic pieces inspire me as a collector; what stories resonate with you? Let’s discuss over on our site: jewelry buyers
This was very insightful. Check out casas rurales en Segovia for more
I’ve dealt with water damage in my Pittsboro home before, and it was a nightmare. Finding reliable restoration services made all the difference! Visit Mold remediation Pinehurst NC to learn more
Fire damage restoration can be a daunting process. It’s essential to find a reliable service that understands the complexities involved Mold Damage Auburn
It’s amazing how much difference an expert like # seo marketing agency # can make when it comes to optimizing your site’s
Diagnostico de equipos
Aparatos de ajuste: importante para el operación uniforme y eficiente de las máquinas.
En el ámbito de la ciencia contemporánea, donde la productividad y la fiabilidad del sistema son de alta trascendencia, los sistemas de equilibrado cumplen un función fundamental. Estos aparatos adaptados están creados para balancear y estabilizar partes dinámicas, ya sea en dispositivos manufacturera, transportes de traslado o incluso en dispositivos domésticos.
Para los especialistas en conservación de aparatos y los ingenieros, trabajar con aparatos de calibración es importante para proteger el funcionamiento suave y estable de cualquier sistema dinámico. Gracias a estas herramientas avanzadas innovadoras, es posible minimizar considerablemente las sacudidas, el sonido y la carga sobre los soportes, extendiendo la tiempo de servicio de partes costosos.
Asimismo importante es el papel que juegan los sistemas de ajuste en la servicio al cliente. El asistencia técnico y el soporte regular usando estos equipos habilitan brindar prestaciones de excelente excelencia, incrementando la agrado de los consumidores.
Para los dueños de emprendimientos, la contribución en sistemas de balanceo y medidores puede ser fundamental para incrementar la productividad y rendimiento de sus sistemas. Esto es especialmente relevante para los emprendedores que gestionan pequeñas y pequeñas organizaciones, donde cada aspecto cuenta.
Por otro lado, los equipos de equilibrado tienen una amplia aplicación en el área de la seguridad y el gestión de calidad. Permiten identificar posibles errores, evitando arreglos costosas y problemas a los equipos. Incluso, los indicadores generados de estos sistemas pueden aplicarse para mejorar métodos y incrementar la exposición en sistemas de investigación.
Las sectores de aplicación de los aparatos de calibración incluyen múltiples áreas, desde la elaboración de ciclos hasta el supervisión ecológico. No influye si se habla de extensas producciones industriales o modestos establecimientos hogareños, los dispositivos de ajuste son indispensables para garantizar un funcionamiento productivo y sin interrupciones.
I surprise if there are any overall healthiness-acutely aware recipes that make use of cream chargers conveniently? nitrous cream chargers available for purchase
The flexibility of white-label SEO is amazing! It’s ideal for agencies that need to scale quickly http://suhinfo.ru/index.php/%E2%80%9CEnhancing_Your_Portfolio_with_Quality_White_Label_SEO_Packages%E2%80%9D
I love how you broke down the different types of signs! I’m eager to get in touch with sign shop for my upcoming project
Thanks for the helpful advice. Discover more at rent a car toronto
Encouraged by seeing firsth flooring services Minneapolis
Fascinating exploring themes surrounding cultural influences shaping culinary environments across diverse households; it enriches experiences fundamentally connecting families deeply through shared traditions celebrating uniqueness collectively!!! Here kitchen remodeling
Great job! Discover more at Roofing Company
My friend had a tough time with water damage in her Pittsboro basement Water damage restoration Pinehurst NC
Its not my first time to visit this site, i am visiting this web site dailly and take fastidious
data from here daily.
Is anybody else overwhelmed by the quantity of junk that builds up in time? I’ve begun a regular monthly junk elimination routine to stay on top of it! For those wanting to obtain arranged bio hazard bin
Spots are unavoidable, but with the appropriate rug cleansing advice, you can tackle them head-on! I located some incredible resources at local fiber care cleaners that you might find helpful
The emotional toll of dealing with water damage is often overlooked. It’s crucial to have support during this time, which you can find at Mold Damage Auburn
If you’re looking for the best SEO agency in Melbourne, VIC, I highly recommend checking out seo company melbourne
Wonderful tips! Discover more at old age home mumbai
Thanks for sharing your strategies on this subject matter! More insights is additionally discovered at More help
Simply intended to share just how much simpler my last relocation was many thanks to a superb relocating business I discovered by means of clutch moving company san jose
If you’re looking for reliable roofing services, look no further than Left Coast Exteriors. They helped me with my roof repair quickly and efficiently Residential Roofing Services Vancouver WA
Wonderful tips! Find more at plumbers
Thanks for the helpful article. More like this at villa in uttan gorai
The colors and patterns in some vintage pieces are absolutely stunning; they’re like wearable art! Explore artistic designs at sell engagement ring
Can’t stress enough how important regular dental visits are—don’t skip them! dentist frisco
This is very insightful. Check out casas rurales Segovia for more
This was a great article. Check out strategies for social media in Calgary for more
I highly recommend # # anyKeyWord # # if you’re facing water issues or need mold removal mold removal
This is a timely reminder as we head into the rainy season. Gutter cleaning is a must in Cork! For more expert advice, check out Keystone Roofing roofing services cork
This was quite useful. For more, visit Boon reliable electrical specialists
Great job! Discover more at same day house cleaning san francisco
Hi there, I enjoy reading through your article.
I like to write a little comment to support you.
If you’ve experienced fire damage, it’s important to act quickly. Delays can lead to further issues, so check out Water Damage Auburn for steps to take immediately after a fire
Limousines are wonderful for company occasions also! Impress your customers with an extravagant ride. Explore the benefits of limousines for service at executive limo limousine
Words can’t express how grateful I am for everything done byD TTMT during my emergency situation Dallas Towing Top Master +14697304250
Great article on roofing! I consistently savour recommendations on declaring my roof. Check out this website for greater information: roofing company flint Mi
I’m pleased you highlighted these issues; it’s so very important for plausible customers to be counseled—determine http://aanorthflorida.org/es/redirect.asp?url=https://www.active-bookmarks.win/with-their-diverse-backgrounds
Your support to discovering the precise brush was quite invaluable—I by no means knew there have been so many varieties in the market! Learn more tips at cezanne treatment west vancouver
I wish I had known about the importance of insurance coverage for water damage sooner! Learning from others’ experiences on Water damage cleanup Lacey helped me make better choices
This short article made me reassess my grooming routine for my pets Aussie mobile groomers near me
I have actually been indicating to get my seamless gutters cleansed prior to winter months hits affordable crystal clean services
analizador de vibraciones
Dispositivos de ajuste: importante para el operación estable y efectivo de las maquinarias.
En el campo de la avances contemporánea, donde la rendimiento y la fiabilidad del sistema son de alta importancia, los dispositivos de balanceo cumplen un papel vital. Estos equipos específicos están diseñados para ajustar y fijar componentes móviles, ya sea en dispositivos manufacturera, transportes de transporte o incluso en dispositivos hogareños.
Para los técnicos en conservación de dispositivos y los ingenieros, operar con dispositivos de balanceo es esencial para garantizar el rendimiento estable y fiable de cualquier mecanismo rotativo. Gracias a estas herramientas modernas sofisticadas, es posible disminuir considerablemente las vibraciones, el ruido y la presión sobre los sujeciones, prolongando la longevidad de partes importantes.
Asimismo relevante es el función que juegan los dispositivos de equilibrado en la servicio al usuario. El ayuda profesional y el mantenimiento constante utilizando estos dispositivos facilitan ofrecer asistencias de óptima nivel, elevando la agrado de los clientes.
Para los propietarios de negocios, la contribución en equipos de calibración y dispositivos puede ser esencial para mejorar la rendimiento y rendimiento de sus sistemas. Esto es especialmente relevante para los empresarios que gestionan modestas y modestas emprendimientos, donde cada elemento vale.
Asimismo, los aparatos de calibración tienen una amplia uso en el área de la seguridad y el monitoreo de excelencia. Facilitan detectar probables defectos, previniendo arreglos costosas y averías a los dispositivos. Incluso, los resultados recopilados de estos sistemas pueden emplearse para maximizar sistemas y incrementar la reconocimiento en plataformas de exploración.
Las zonas de implementación de los dispositivos de ajuste abarcan diversas ramas, desde la fabricación de vehículos de dos ruedas hasta el supervisión de la naturaleza. No afecta si se refiere de enormes manufacturas de fábrica o pequeños espacios hogareños, los dispositivos de balanceo son necesarios para proteger un rendimiento óptimo y sin paradas.
Thanks for shedding light on the different materials used in signage! I’m thinking about reaching out to shop front signs birmingham for some guidance
Thanks for the great tips. Discover more at Tiburon residential cleaning services
This was highly informative. Check out plumbing and heating for more
Great insights! Discover more at plumbing and heating
Just wanted to share how much less complicated my last relocation was thanks to a wonderful moving business I located using relocation company
Great job! Discover more at budget-friendly TLC carpet cleaning
Appreciate the comprehensive advice. For more, visit oven deep cleaning services
This blog is a fantastic resource for those who might need legal assistance after an accident—thank you for sharing! Sacramento truck accident lawyer
I’m glad there are professionals like those at Moseley Collins Law who specialize in these complex cases in Phoenix Phoenix medical malpractice lawyer
Thanks for the great content. More at Boon Electric Contractors
I’ve been following the news about storm damage in Pittsboro closely. It’s a tough situation for everyone involved. For helpful insights and community support options, please visit Fire damage repair Pinehurst NC
If you’ve been involved in a construction site accident Moseley Collins Law
Very useful post. For similar content, visit retirement homes
Thanks for the informative content. More at heating
I discovered your post about seasonal hair care fairly enlightening! It’s an element that many forget about cezanne treatment
Locating a credible mechanic can be difficult. I constantly recommend examining online reviews prior to making a decision we fix it automotive specialists
Helpful suggestions! For more, visit cheap villa with private pool in mumbai
Has someone skilled massages or frame wraps just lately from anyMed Spa placed regional?? Would appreciably delight in comments!!! #therapeutic Med Spa Frisco TX Clover Esthetics
Your discussion about ADA-compliant signage is crucial information for all businesses! Thanks for the reminder—I will consult led sign boards for shop soon
Love sharing positive experiences about businesses likeD TTMT which prioritize quality above all else Dallas Towing Top Master 336 S Jim Miller Rd #2134
Great to see such informative content dental office
Your listing of critical instruments for DIY roofing upkeep will are available helpful—I’m excited to get began; discover tool courses at roofing contractor
Szybka sprzedaż nieruchomości to świetne rozwiązanie dla osób, które potrzebują natychmiastowej gotówki. Dzięki temu procesowi można zaoszczędzić czas na poszukiwaniach kupca szybka sprzedaż mieszkania
Great advice related to emblems! For risk-free searches trademark finder services
Great advice on handling Auburn Mold Damage! Prevention is key, and your suggestions are spot on. I’ll be visiting https://www.instapaper.com/read/1750091722 soon to dive deeper into this topic
Blessed being partaking within such vibrant community filled with ambitious individuals eager towards making waves—I’m ready!!! https://hubpages.com/@daronepxhr
Don’t let water damage ruin your beautiful Pinehurst home! Head over to Water damage restoration Pinehurst NC to learn how to protect your property effectively
This is highly informative. Check out Residential Architect for more
Thankful for modern dentistry—so many options available now compared to years ago! cosmetic dentist frisco
Great information on bail bonds! I had no idea about the different types available million dollar bail bonds
It’s crucial to understand your rights after an injury. This blog provides great information on navigating Salt Lake Injury Law salt lake city personal injury law firms
Don’t overlook how important it is to have dependable support like what you get from DTTM Tow Truck Dallas Towing Top Master
There are various tools and websites that claim to allow users to view private Instagram profiles, but it’s important to edit these following caution. Many of these tools can be unreliable, may require personal information,
or could violate Instagram’s terms of service. Additionally, using
such tools can compromise your own security or lead to scams.
The safest and most ethical artifice to view a private instagram viewer free profile is to send
a follow request directly to the user. Always prioritize privacy and adulation in your online interactions.
I like exactly how limos can boost any type of occasion! Whether it’s a wedding or an evening out, they include a touch of high-end. Discover extra pointers on selecting the best limousine service at rolls royce limos
I found this very interesting. For more, visit professional sanitization for homes
I recently hired a relocating company, and the experience was amazing! Their team was efficient and pleasant. If you’re seeking dependable moving companies, have a look at safe movers for excellent alternatives
I learned that even minor leaks can cause major problems if left unresolved in Pinehurst homes. For more information, visit Storm damage cleanup Pinehurst NC
Appreciate the comprehensive advice. For more, visit aura old age home mumbai
Absolutely agree that quality matters when it comes to selecting a partner; happy to know about these exceptional white-label options available now!! # # anyKeyWord # # http://alexiswner821.huicopper.com/why-every-agency-should-consider-a-white-label-seo-program-now
Everyone loves it when folks come together and
share thoughts. Great site, continue the good work!
After experiencing mold damage last year, I became passionate about educating others https://escatter11.fullerton.edu/nfs/show_user.php?userid=7895472
Scrap elimination is such an integral part of home upkeep that often gets ignored! On a regular basis removing undesirable things can make a significant distinction in just how your home really feels recology paint disposal
For anyone searching for legal help in Lubbock, I highly recommend finding a good Felony Lawyer Lubbock
This article does an excellent job simplifying what can be a confusing topic—well done indeed! $500 Bail Bonds
The before Window Cleaning Company
This was very beneficial. For more, visit iron gate restoration near me
Knowledge acquired through previous experiences shared amongst peers promotes much better understanding actions taken during examinations!! ### sex crime attorney
The competition in local search is fierce! Your advice on optimizing Google Maps ranking is invaluable. I shared my experiences on my site: Search Engine Optimization
Since transferring the following last year med spa Clover Esthetics Frisco TX
Don’t let unexpected repairs ruin your dream of owning a home in Puerto Rico! Get a pre-purchase inspection through pre purchase home inspection near me
I lately worked with a moving company, and the experience was wonderful! Their group was reliable and friendly. If you’re seeking trusted moving companies, have a look at moving company cupertino for excellent options