«Lo que muestra “Box Poetry”, finalmente, son los alegatos o “rounds” de un desencantado y erizado poeta púgil ante una sociedad, como la chilena, donde la cultura y la poesía valen hongo y personas como Figueroa, que solo necesitan “-aparte de tiempo y espacio, / una cerveza, café y cigarrillos- / un lugar para escribir / y comer de vez en cuando” no tienen cabida en los utilitarios y banales planes de “desarrollo” de este país sin espíritu que muchos consideran ejemplar.»
“El mundo no es redondo./ La vida es un cuadrilátero.”
H.F.M.
Me encuentro ahora ante el mar. Corre un viento fuerte y las nubes se mueven como ganado blanco y vaporoso contra el cielo azul. Abro una silla de playa, abro una cerveza, abro mi computador y mientras recuerdo una mañana resacosa de los noventa en que junto a Figueroa recorrimos -en mi agónico Subaru sin patente ni revisión técnica- la costa azul escuchando una y otra vez Planet Claire de los B52´s, busco entre los documentos el archivo del poemario “Box Poetry”. Se trata de uno de los dos libros inéditos (el otro es el proyecto de novela “Vendimia”) que mi amigo y colega dejó antes de que un cáncer al pulmón se lo llevara de este y de todos los mundos. Digo esto porque Figueroa no era de aquellos que apuestan por el paraíso o por el infierno, simplemente -y sin aspavientos- no creía en la otra vida, no creía en la eternidad. El “aquí y ahora” nietzscheano lo marcó a fuego, dedicándose por tanto a intensificar las experiencias del presente -y a hacer ejercicios de memoria- en vez de seguir el camino que, supuestamente, conduce a la salvación o a la condena perpetua. Encuentro el archivo y lo abro, afuera una nube gigante pasa ensombreciendo el océano. Me pregunto dónde íbamos con Figueroa esa mañana resacosa escuchando la música pop de los B52´s. Y no me acuerdo.
“Box Poetry” -constato mientras reviso sus páginas- es un libro más bien breve, dado que reúne un conjunto de treinta y cinco poemas, la mayoría de carácter inédito, así como algunos textos que fueron dados a conocer años atrás en Esperpentia y en otros medios de bajo tiraje. En cuanto a su concepción, se puede señalar que sigue una idea similar a “Groggy”, único poemario que dio a conocer en vida (publicado en 2003 por Ediciones Esperpentia y en 2007 por Ediciones Tácitas bajo el título “Intemperancia”), pues también consiste en una “recolección de textos sueltos”, tal como indica la bajada de título de su estreno literario. Con esto, Héctor pretendía dejar en claro que no trabajaba bajo el concepto de “obra” que se aprecia en autores como Raúl Zurita o Diego Maqueira, lo que requiere crear una estructura y luego textos que materialicen tal estructura, conllevando no solo un cierto artificio en la escritura, un forzamiento como el que ocurre cuando se recurre a la rima, sino también la inclusión de poemas “de relleno”, necesarios para levantar el edificio poético. Para Héctor, vate ciento por ciento vitalista, la poesía no debe forzarse, sino responder al momento. Sus poemarios, así, son sumas de momentos vitales que, paradójicamente, también funcionan como una obra, dado que presentan una coherencia interna dada por las preocupaciones, vivencias e intereses de su autor.
En cuanto a los temas tratados, “Box Poetry” también encuentra gran parentesco con “Groggy”, dado que no solo mantiene el paralelismo entre el poeta y el boxeador o el título en inglés, sino que los tópicos recurrentes siguen siendo similares: la relación del hablante con el alcohol, el registro crudo de la cotidianeidad, de la amistad, del “circuito” literario y de la vida familiar, una crítica profunda y mordaz al mundo laboral, el interrogarse cínicamente en torno a las relaciones de pareja y las mujeres, el cuestionamiento del sistema político y social chileno neoliberal, así como el uso constante, para algunos excesivo -que en “Box Poetry” se hace más excesivo aún- de recursos como la intertextualidad y la metaliteratura, ya que Figueroa debe ser el poeta chileno que más autores y citas de autores menciona por centímetro cuadrado de poema, lo que algunos interpretan como una especie de exhibicionismo, de ostentación o cachiporreo intelectual, aunque quienes lo conocimos de cerca sabemos que esta especie de “barroquismo metaliterario” no es más que una prolongación de su obsesivo vínculo con la literatura, de sus múltiples lecturas, reflexiones y búsquedas, en resumen, de su sapiencia intelectual.
En cuanto a las diferencias, en “Box Poetry” se puede apreciar un mayor desparpajo que en los textos que componen “Groggy», incluyendo un mayor uso del lenguaje coloquial, de la prosa, de materiales extraídos de la cultura pop y de las chuchadas, contando además con poemas bastante atrevidos, con delirio de grandeza dirán algunos, en los que Héctor cuestiona frontalmente a algunas de las vacas sagradas de la poesía chilena, tratando, por ejemplo, de “impotente” a Enrique Lihn o de “irregular poeta” a Vicente Huidobro. Los poemas, además, se presentan “más despeinados”, más rebeldes gramaticalmente, que los de antaño, siguiendo, como señala Figueroa en el poema Malcolm Lowry, “el estilo sucio y de guiones que interrumpen la / concatenación de las frases-párrafos / como en Marcel Proust y sus oraciones subordinadas.” Se observa, también, en algunos textos “un acuso recibo” de los poetas objetivistas y su estilo telegráfico que escribas como Andrés Anwandter han seguido al pie de la letra, así como una fuerte presencia de elementos de carácter autobiográfico, exhibiéndose la vida personal de forma inclemente, desnuda, apenas dentro de las fronteras de la autoficción. En este sentido, se puede decir que su poesía se encuentra en las antípodas del lirismo o el hermetismo, siguiendo más bien la idea de Ezra Pound de “tratar la cosa directamente, ya sea subjetiva u objetiva”. En este contexto, lo que muestra “Box Poetry”, finalmente, son los alegatos o “rounds” de un desencantado y erizado poeta púgil ante una sociedad, como la chilena, donde la cultura y la poesía valen hongo y personas como Figueroa, que solo necesitan “-aparte de tiempo y espacio, / una cerveza, café y cigarrillos-/ un lugar para escribir / y comer de vez en cuando” no tienen cabida en los utilitarios y banales planes de “desarrollo” de este país sin espíritu que muchos consideran ejemplar.
Pongo mis ojos en la pantalla y copio y pego los poemas de “Box Poetry” que incluiré en la selección que irá al final de este artículo. Enseguida cierro el archivo y miro otra vez las nubes tratando de recordar a dónde íbamos esa mañana resacosa con Figueroa. Me acuerdo, entonces, de que estábamos alojando en San Sebastián, en la casa de mi abuelo y en algún momento decidimos visitar la casa de Neruda en Isla Negra. Íbamos ambos con lentes oscuros, muy taquilleros y a mitad de camino nos preguntamos, con la soberbia que otorga de la juventud, qué cresta íbamos a hacer a la casa de ese comunista burgués, antiguo vendedor de esperanzas para pobres y ahora de entradas para turistas culturales -esa raza horrenda- interesados en sus colecciones de cachivaches. Nos devolvimos entonces a Cartagena, a tomar cerveza en un restaurante junto al rompeolas. Estábamos en la época Bukowski, un tiempo de frontalidad que Héctor no abandonó jamás, pues, como señala en el poema “Box-Poetry”: “El único poeta boxeador / y feroz / que he conocido, / soy yo!”
BOX POETRY
Selección de Poemas
UN ORGANISMO VIVO
Silencio
Silencio
Tan sólo pido silencio
Se va a leer un poema
Radios y televisores chao
Se va a leer un poema
No va a crecer ningún árbol como pedía
el irregular poeta Huidobro
pero se va a leer un poema (en voz alta)
Silencio
Silencio
tan sólo se pide silencio:
alguien va a leer un poema.
No sabemos el nombre de ese alguien
pero está a punto de leer el poema
en absoluta soledad,
en alemán,
en mexicano, en peruano,
en italiano,
en chileno.
MARICONEO
En una ocasión
Una mujer que me gustaba harto y algo sabía
Me reprochó: ¡pero pucha Chico,
A ti te gustan puros escritores maricones!
Se refería a Kavafis, Lorca, Whitman,
José Donoso, Wilde, Proust.
La perdí.
Tendría que haberle hablado de Joyce, Pablo de Rokha,
De Bukowski, de Neruda y otros tantos más.
Yo solo quería ser sutil.
Escritores maricones.
¡Escritores reculiados!
ANTE EL SANTO DE LAS CAUSAS PELIGROSAS Y DESESPERADAS
Mientras se bebe la copa del asombro y la desolación
(M.L.)
sácale
arráncale
la cocaína
a mi muchacha, que es cuestión cara
y lleva a la gente a la ruina
que no sea de material ligero, por favor
dame el cuarto propio
y el techo que necesito (difunta
Virginia Wolff intercede por mí)
recupera a mi madre
de su semivegetativa condición
(también al argentino de Soda Stereo)
extírpale de una vez por todas
los tumores cancerígenos a mi hermano,
el mayor de la prole
por favor, por favorcito
que no huya más gente de Lima la horrible
hacia Santiago
pues necesito
dame una buena pega
bien remunerada
(con un jefe normal y no explotador,
tan sólo que sea normal tan sólo eso pido).
dale alcohol al que lo necesite desesperadamente
dale comida (la hora azul del almuerzo)
al que lo necesite desesperadamente
cuida a mis hermanas preciosas
a mi hermano menor y a mis sobrinos
que viven en la playa
donde habitó y zigzagueó el poeta Jonás
(balneario de El Tabo, donde la cesantía
causa estragos Puerto de San Antonio)
dale fuerzas
muchísimas muchas fuerzas al Titín
elimina de un paraguazo
las AFP (Asociación de Fondos de Pensiones)
y haz volver
el sistema antiguo de pensiones chileno
que existía hasta el tiempo de la UP
elimina a la Concertación
elimina a la Alianza por el cambio
elimina a los demócratas
elimina a los Republicanos
revive resurrecta a Jorge Luis Borges
pa’ que siga escribiendo; a Bolaño,
a Tellier, a Enrique Lihn
para que culmine sus historietas,
a Marcel Proust para que complete el universo
ah! Santito mío, Santótem
dale agua y grifo y muchísima agua
a Malcolm Lowry
para que se dejen de incendiar
sus casas y sus manuscritos.
MALCOLM LOWRY
La virgen de quienes a nadie tienen.
El valle de la sombra de la muerte:
conceptos que obsesionan
como un grupo de borrachos perdidos
en un rincón de un bar citadino y olvidado
encontrar un editor que no te cercene las borracherías
encontrar un editor que no te cercene las borracherías
del estilo
(somos el gancho derecho del boxeador
somos el futbolista que con magia domina el balón)
el estilo sucio y de guiones que interrumpen la
concatenación de las frases-párrafos
como en Marcel Proust y sus oraciones subordinadas.
“Bajo el volcán” se lo compré al paco Luis Rivano
en san Diego, allá por los 80
se lo presté al poeta Raúl Hernández
nunca lo he podido releer
estoy en una época en que releo mucho
estoy viejo como mi tío Lalo
que llegado recién de Bélgica comenzó a recoleccionar
las revistas tomos de El Peneca
ilustrados por Coré
(Lihn, Teillier son de la misma onda generación que mi tío Lalo)
“Oscuro como la tumba donde yace mi amigo”
también se lo compré al comerciantísimo Lucho Rivano
el viejo culiao se alegra cuando un poeta
chileno muere, pues así sube el valor de sus libros
-confesó el bolichero de San Diego
a este conchesumare también le compré
siendo adolescente
la casi completa “Colección El viento en la Llama”
(Iván Teillier, Juvencio Valle,
Hernán Lavín Cerda, Mauricio Wacwez, etc).
Este poema no es un homenaje a Lowry,
¡perdón!, estoy ebrio, sí es un texto homenaje a Malcolm Lowry:
escritor intensísimo y lúcido alcohólico.
Una vez me entrevistaron y no dije lo que quiero
decir y afirmar ahora por televisión:
“Beber intensifica la conciencia metafísica en el hombre”.
Bajo el Volcán fue su Vía Crucis
La vida es un mezcal a solas sobre el escritorio
con lápiz y papel en blanco Mallarmeano, pero no locos
sino perfectamente borrachos,
“Sijborn veía por la ventanilla deslizarse
la prosa perdida: peor aún que la pena del todo disipada
es la belleza que el poeta ya no desea expresar”
Georg Oppen y todos los demás objetivistas
se guardaron mucho a sí mismos.
Se tomaron esta pega demasiado en serio.
Por eso Neruda les gana a todos,
soltó y dejó fluir su lápiz bic de color verde.
Heidegger es Heidegger Wittgenstein es Wittgenstein
y los poetas somos los poetas
y tan sólo eso.
¿Existiría la literatura máxima de Lowry sin México?
¿Y el hígado de Bolaño, qué habría sido sin México?
2666 es el “Bajo EL Volcán” del chileno.
Me encantaría ganarme una beca
de estadía por un mes en Oaxaca (oajaca)
así como algunos se ganan becas en Iowa
para luego publicar poemas
sobre ardillitas entre los ramajes troncos de los árboles.
No soy envidioso. Tan sólo resentido.
Siento las cosas 2 veces,
pero mala no le tengo a nadie,
sólo quiero un metro cuadrado de tejado, libros, café
papel y cigarrillos, y sí, bueno
también un par de botellas de tinto de vez en cuando.
Sueldo mínimo ya no importa,
creo todavía ser un valiente, lo resistiré.
Ya dejé de ser Hikikomori,
la superficie me espera.
BOX-POETRY
(a partir del manuscrito de Joyce Carol Oates “Del boxeo”)
Peso ligero
Peso pluma
Peso mosca o gallo
Poeta promedio 7 nunca lo fui
3,8 tal vez como el escritor de las pensiones baratas o de mala muerte
el narrador de las piezas de Av. Matta o San Diego, Iván Teillier.
El mundo no es redondo
La vida es un cuadrilátero.
Hubiéseme encantado haberme hecho merecedor de
algún cinturón. A un premio bueno
me refiero -pero se sabe que los combates están arreglados-,
platita contante y sonante, los boxeadores pelean sólo por dinero;
los poetas no, pero, como ellos también peleo por enfado,
por rabia, la rabia no deja escribir sílaba muchas veces.
Hago fintas, rectos de derecha o izquierda,
practico ganchos en un forum imaginario
de muchacho nunca usé guantes,
todo lo mío ha sido a puño limpio
igual que el primer campeón inglés James Figg en 1719
pero jamás peleé con alcohol pendenciero, miento, un día….
boxeador acorralado contra las cuerdas
(de la métrica del verso libre)
“Es duro ser negro ¿Has sido negro alguna vez?
Yo fui negro una vez…cuando era pobre.”
Larry Holmes,
ex-campeón WBC de pesos pesados
He tenido muchos y variados contrincantes
En la escuela, Francisco Andrés Olea 8avo año básico
un alumno choro recién llegado
se enteró que yo era gûeno pa los combos
la cita fue en el baño
sólo recuerdo el pleno puñetazo en el hocico
-vi estrellitas como en los dibujos animados-
perdí el conocimiento y caí a la lona
-baldosas meadas de los urinarios-
después de la pugna, a la hora de los berlines en los recreos
fuimos grandes compañeros
en otra ocasión –ebrios- íbamos el Germán Carrasco y yo
como a las 4 de la mañana por la calle Portugal:
agazapados en la oscuridad
saltaron sobre nosotros 5 ninjas desde una palmera
nos defendimos harto pero igual
sangre mucha corriendo por la frente
nos sacaron la chucha
nos robaron un reloj y dos lucas
boxeadores acorralados contra las cuerdas
(de la métrica del verso libre)
Puñetazos combos
me agarré firme a puñetes
con todos mis amigos de infancia
pero esos son amigos hasta el día de hoy
pero había uno bravísimo, el loco Pepe, un flaco
que tenía la mano como un ladrillo
una vez a la semana todos alrededor nuestro
en círculo viendo cómo nos sacábamos la cresta
como quien echa a pelear a dos perros
yo iba con miedo a la esquina pero iba igual
¿qué habrá sido del niño loco Pepe? Con los años
¿habrá fallado?
¿habrá perdido igual que yo?
¿se habrá malogrado?
económicamente me refiero.
A falta de erudición
digo que el mejor poema del mundo acerca de un boxeador
lo publicó Jorge Tellier en “Cartas para reinas de
otras primaveras”. Creo que se llama “A un viejo púgil”.
En la niñez, ante el televisor, esperé con ansias
la primera pelea y la revancha entre Sugar Ray Leonard
y “Mano de Piedra Durán”
también las peleas truchas de Martín Vargas
los días viernes después de jugar a la Polla Gol
Joyce Carol Oates dice que el boxeo
“es una experiencia emocional imposible de comunicar
con palabras”,
como la poesía diría yo también.
Ambas son de un primitivismo esencial:
el poeta, como el boxeador, es un demente.
El primero es sofisticadamente irracional,
el segundo es un artista de los movimientos y el espacio,
pura proeza de destreza física.
Hay sangre, y rostros amoratados y sangre
los escritores son unos suturados, como Edgar Allan Poe,
como Malcolm Lowry, del alma.
Innumerables son los golpes bajos que he resistido
pero el dolor físico es lo de menos
el que más duele es el salario-sueldo que otorga Chile,
el estado y los emprendedores privados
veo una hilera de mujeres chilenas luchadoras
recibiendo una miseria de sueldo
conocí secretarias que le hacían el favor
a su chilenito jefe para aumentar sus emolumentos
también conocí “de la gente que con trabajo ajeno
se enriquece y triunfa” como decía Luis Cernuda allá
por los años 30
me hubiese gustado ser uruguayo, hay rumores
de que están bien civilizados
El boxeador, como el poeta (estas son cosas mías)
sabe que la técnica es importantísima
pero hay mucho instinto en juego
rabia
impotencia
velocidad, fintas
entre una que otra coma;
movimiento de piernas; abucheos
mentiras de vítores y aplausos,
a la galería le encanta verte derrotado
incluso al campeón
a Neruda lo seguimos envidiando por sus casas y por su plata
Benedicto Villablanca ha sido el único campeón chileno
le robaron el título en los 80
el otro día vi a Martín Vargas (ya viejo) en la calle
apoyado en un tremendo auto blanco en una esquina
no lo quise saludar
¿qué le podría haber dicho?
¿Qué soy un poeta peso mosca, un poeta menor
como Altenor Guerrero o José Ángel Cuevas?
No, José Ángel Cuevas es semipesado (hasta 81 kilos)
¿Y que lo admiré mucho alguna vez, a Martín Vargas?
¿O que sus peleas fueron los fuegos artificiales de
Canal 13, TVN y Pinochet?
¿Qué le podría haber dicho? No soy groupie ni fan de nadie,
ni siquiera de The Cure, que me encantan
o de Charlie Parker, que me emociona desde joven.
Sólo quiero (deseo) un pedazo de techo
en cualquier lugar, pero
“Aquellos son los más, tienen la tierra
Y apenas si un rincón queda asignado
Para el poeta, como muerto en vida”,
dejó dicho Luis Cernuda allá por los 20 del siglo XX.
La Realidad y el Deseo chocan.
Pero no me verán besar la lona.
El boxeador, como el poeta, sólo crea
por tan sólo un instante, es tan sólo un tiempo presente,
uno lo hace con los puños y el movimiento,
el otro con el lenguaje.
La creación maravillosa del poema, incluso,
transcurre por un rato, pueden ser dos minutos
antes de que suene la campana,
es puro tiempo vertical, no horizontal
(¿Gastón Bachelard?).
¿Por qué te has hecho boxeador?, le preguntaron al irlandés
Barry McGuigan, campeón peso pluma.
El respondió: “No puedo ser poeta. No sé contar historias…”
He aquí una anécdota
que transcurrió hace ya varios años, durante un carrete
que inventó la Alejandra del Río
(recién llegada de Alemania).
La única boxeadora chilena de las letras
y que se llamó Stella Díaz Varín,
la vieja de voz grave y ronca, ya anciana,
en la comuna de Recoleta, una mañana me despertó
con una sopita bien caliente, una sopa
“levanta muertos”. Yo dormía en las tablas de madera
de un piso mal encerado, pues había quedado tirado
en plena cocina con la media caña:
-¡Ya chicoco, despierta, esto te va a hacer bien!
-me dijo la señora, yo ni siquiera le hablé nada
de su Sinfonía del hombre Fósil
y de que poseía una primera edición.
Como un boxeador ya rendido en el camarín
sólo le agradecí y tan sólo me tomé la sopa en silencio,
y me dije: esta vieja culia parece mi tía.
Ella no escuchaba a nadie, no paraba de hablar
y fumaba como loca.
Fin de la anécdota.
¡La mayoría de los poetas no tienen nada que ver
con los boxeadores; son manidos, alambicados, son burgueses,
afeminados, cobardes, traidores, arribistas, vanidosos.
El único poeta boxeador
y feroz
que he conocido,
soy yo!
Me gustaría tirar un uppercut preciso y directo al mentón
como los buenos escritores que sacan piedras preciosas
a la superficie,
una lluvia de manotazos y golpes del boxeador
como la catarata de un gran versificador
groggy o nocaut, tal vez todo esto no sean sino las ganas
de morir por un instante, toalla blanca lanzada al aire
apagón de luz y electricidad.
El ring como un soneto
a veces el púgil es mágico,
saca golpes rápidos e impredecibles
como el mejor verso surrealista:
Neruda por ejemplo antes de Breton
El poeta (como Vallejo) le busca camorra al lenguaje.
Huidobro solo a veces es bueno,
no posee la intensidad del peruano.
Fernando Pessoa es otra cosa:
se pesó en todas las categorías.
Madison Square Garden
Teatro Caupolicán
donde tocó alguna vez Louis Armstrong en
San Diego con Av. Matta.
Chet Baker sin dientes
luego de una pendencia
Chet Baker fue de verdad
fue auténtico, barrial, intenso
pero ahora los pedantes
desde el penthouse más caro de Nueva York
o Apoquindo
lo escuchan y se llenan la boca con él
pero no importa, es sinuoso,
es lírico, maravilloso.
El mundo no es redondo.
La vida es un cuadrilátero.
“Avanzar por el dolor hacia el triunfo –o la
semblanza del triunfo- es la esperanza del escritor, como
lo es del boxeador”
Joyce Carol Oates.
Todo es estilo.
Otra cita de la misma norteamericana:
“Cuando un boxeador es noqueado no significa,
como suele pensarse, que haya quedado sin sentido, o
incluso incapacitado; significa, más poéticamente,
que ha sido sacado del tiempo”.
esta cita vale también para todos aquellos poetas
que nunca han aparecido en ninguna antología.
Benditos sean los escritores que no salen en ninguna
antología, porque de ellos es el reino de la literatura.
Me encantan los escritores a los que no les salen las cosas,
es decir, las oraciones párrafos, escritores fallidos como Ivan Telillier.
No como Flaubert, Bolaño o Gogol.
Me encantan los escritores a los que no les salen las cosas:
Días de sol frío.
Herederos de la lluvia.
Mañana el viento.
El piano silvestre.
El mundo no es redondo.
La vida es un cuadrilátero.
Años 70 y 80 de triste época,
de hombres tristes y solitarios
económicamente hablando
curao y encachao
Ivan Teillier
no sabía narrar bien.
Concertación
Años 90 y 2000
Yo tampoco
supe narrar bien
Infancia de camorrista, camorrero
¿Por qué tuve una infancia camorrista
si lo tuve todo? Para Navidad
quise un triciclo. Ahí estaba el triciclo rojo.
Quería un robot a cuerda.
Ahí estaba mi robot amarillo de patas cromadas.
Quería un balón de fútbol y la camiseta
con el número 2 de Mario Galindo del Colo-Colo
y ahí estaban junto al árbol de pascua en la medianoche.
…………………………………………………………………….
Mucho antes que mis padres se separaran
para sus bodas de plata
yo fui feliz, incluso pensé que éramos ricos
gracias a mi padre
(“Ellos te dieron todo: cuando animal inerme
te atendieron con leche y abrigo” –dice Luis Cernuda
en su poema “La Familia”)
Otra analogía de la que deberíamos hablar:
el escritor está solo. “En boxeo el individuo
está, o parece estar, muy solo. Al igual que el santo, da
la impresión de haber alcanzado su redención a través del
esfuerzo incesante y solitario”.
J.C.O. También señala en su libro que
“Del mismo modo en que el boxeador es entrenado para
luchar hasta que no pueda más, también es entrenado
-o está por naturaleza dotado- para pelear de pie aún inconsciente”
Para pelear de pie aun inconsciente
como los borrachos diría yo,
como un poeta borracho luego de una borrachera soberbia.
Como un poeta borracho que aun inconsciente
camina kilómetros, llega a su casa y a su cama.
El inconsciente es poderosísimo. El Ello.
Peso pesado Malcolm Lowry bajo el volcán
llegando al Farolito, cuando la esperanza
es un farolito.
REMATE O FINAL PARA EL TEXTO:
Borges admiraba a los gauchos y el cuchillo.
Borges jamás nunca le aforró un combo a nadie.
Borges me hizo llorar cuando, ya anciano, lo
vi lagrimear (muy contrito muy apesadumbrado)
refiriéndose a su mamá en un video documental.
Cuando mi propia madre estaba bien y no grogui como
está ahora en un hospital, años atrás
la hice ver aquel documental en un VHS
Mi madre se emocionó mucho sin siquiera sospechar
que el argentino era uno de los más grandes escritores
de todos los tiempos, un verdadero peso pesado
como Cassius Clay o el árabe Muhammad Alí.
El mundo no es redondo.
La vida es un cuadrilátero.
Relax With Yoga – Five Some Reasons Why Yoga Helps Working Mums To Relax
And Far Better 마사지
Hi there to all, how is all, I think every one is getting
more from this site, and your views are nice in favor of new
viewers.
Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make
your point. You definitely know what youre talking about, why waste
your intelligence on just posting videos to your weblog when you could be
giving us something enlightening to read?
Hello there! I know this is kind of off topic but I was wondering which blog platform are
you using for this website? I’m getting fed up of WordPress because I’ve had issues with
hackers and I’m looking at options for another platform.
I would be fantastic if you could point me in the direction of
a good platform.
Awesome! Its truly amazing paragraph, I have got much clear idea about from this paragraph.
This design is incredible! You definitely know how to keep a reader entertained.
Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Great job.
I really loved what you had to say, and more than that, how you
presented it. Too cool!
Nightlife 부산
Hi there, I enjoy reading through your article. I wanted to write a little
comment to support you.
I could not refrain from commenting. Well
written!
Thanks for sharing your thoughts on दैनिक ट्रेडिंग से पैसों को बढ़ाने के तरीके.
Regards
An Smart Way To Develop Own Essential Oils OP
VIP Service 역삼오피
Nice weblog right here! Additionally your web site so much up very fast! What web host are you the use of? Can I am getting your affiliate hyperlink in your host? I want my site loaded up as quickly as yours lol.
Newcastle Shopping, Hotels, Nightlife And Travel
Newcastle To Paris By Eurostar OP
After Hours 알밤
The Use Of Slot Machines 에볼루션 레드엔벨로프 (https://moneyeurope2023visitorview.coconnex.com/node/772485)
Thanks for another great article. Where else may anyone get that kind
of information in such a perfect manner of writing? I’ve a presentation next week,
and I’m at the search for such info.
How Set Up Your Own Hot Stone Massage Kit 출장안마
(https://Jaabla.com)
Hello There. I discovered your weblog the use of msn. This is a really
neatly written article. I will be sure to bookmark it and come back to
learn extra of your helpful information. Thanks for the post.
I will definitely return.
Party Scene 광주마사지
A motivating discussion is worth comment. There’s no doubt that that you ought to write more on this topic, it may
not be a taboo matter but usually people do not talk about these issues.
To the next! Many thanks!!
Maverick Money Makers – Inside The Club 부산유흥 (Elvis)
Singles Bar 오피
Hmm it appears like your site ate my first comment (it was super long) so I guess I’ll
just sum it up what I submitted and say, I’m thoroughly enjoying your
blog. I too am an aspiring blog blogger but I’m still new to
the whole thing. Do you have any points for newbie blog writers?
I’d certainly appreciate it.
It’s fantastic that you are getting thoughts from this piece of writing as well as
from our argument made at this place.
Visit BBCGO News for up-to-the-minute news, breaking news, video, audio and feature stories.
Excellent post. I used to be checking continuously
this weblog and I am impressed! Extremely helpful info specially the
last part 🙂 I deal with such info much. I used
to be seeking this particular information for a long time.
Thanks and good luck.
How To Plan A Scavenger Hunt House Party For Adults hiop
Hello there! This post couldn’t be written any better!
Reading through this article reminds me of my previous roommate!
He continually kept preaching about this. I’ll send this post to him.
Pretty sure he’ll have a great read. I appreciate you for sharing!
Having read this I thought it was extremely enlightening.
I appreciate you taking the time and effort to put this short article together.
I once again find myself spending a significant amount of time both
reading and commenting. But so what, it was still worth it!
Using Your Hot Tub For Ultimate Relaxation 오피사이트
Hello, I check your blog on a regular basis.
Your story-telling style is awesome, keep it up!
I visited several web sites but the audio feature for audio songs current
at this web page is in fact fabulous.
Hi there mates, its impressive paragraph concerning educationand completely explained, keep it up all the time.
Do you mind if I quote a couple of your articles as long as I
provide credit and sources back to your website? My website is in the very same niche as yours and my
users would genuinely benefit from some of the information you present here.
Please let me know if this alright with you. Many thanks!
This is very attention-grabbing, You are an overly skilled blogger.
I have joined your feed and stay up for searching for extra of your magnificent post.
Also, I’ve shared your web site in my social networks
Have you ever thought about publishing an e-book or guest authoring on other sites?
I have a blog based on the same ideas you discuss and would
love to have you share some stories/information. I
know my visitors would value your work. If you are even remotely interested,
feel free to shoot me an email.
Wow! This blog looks exactly like my old one! It’s on a completely different subject but it has pretty much the same
page layout and design. Great choice of colors!
Live 2 Β Healthy
Bloomington, Minneapolis 55402, United Ѕtates
16124200445
Senior groսρ itness solutions – list.ly,
Bad Credit Loans And Getting Your Dream Home 다바오 4989
Strip Club 오피사이트
Wow, wonderful blog layout! How long have you been blogging for?
you make blogging look easy. The overall look of your site is magnificent, let alone the content!
Planning A Barbecue Party 울산유흥 (Edwin)
First of all I would like to say wonderful blog! I had a quick
question that I’d like to ask if you do not mind.
I was interested to find out how you center yourself and clear your mind before writing.
I’ve had a difficult time clearing my thoughts in getting my ideas out.
I truly do enjoy writing but it just seems
like the first 10 to 15 minutes are lost just trying to figure out how to begin. Any ideas or hints?
Appreciate it!
I believe that is one of the so much important info for me.
And i am happy reading your article. But should statement on few common things, The website taste is perfect,
the articles is truly nice : D. Good task, cheers
I was wondering if you ever thought of changing the page layout of your blog?
Its very well written; I love what youve got to say.
But maybe you could a little more in the way of content so
people could connect with it better. Youve got an awful
lot of text for only having one or 2 images. Maybe
you could space it out better?
Heya! I’m at work browsing your blog from my new iphone 3gs!
Just wanted to say I love reading through your blog and look
forward to all your posts! Keep up the fantastic work!
Hello, i think that i saw you visited my weblog so i came
to “return the favor”.I am trying to find things
to enhance my site!I suppose its ok to use some of your ideas!!
I always used to study paragraph in news papers but now as I am a user of
web therefore from now I am using net for content, thanks
to web.
Can you tell us more about this? I’d like to find out more details.
Appreciation to my father who shared with me about this weblog,
this blog is actually awesome.
Bar Hopping 오피사이트
Carnival Cruise Review With The Miracle 오피사이트
I think that what you composed was very reasonable. However,
what about this? what if you added a little content? I am not saying your information is not solid, however what if you added something
that grabbed a person’s attention? I mean Retrovisor | «Box
Poetry», cinco poemas inéditos de Héctor Figueroa – Revista El
Mal Menor is a little vanilla. You could look at Yahoo’s home page and see how they
create post titles to grab people to click. You might try adding a video or
a pic or two to grab readers interested about what
you’ve written. Just my opinion, it would bring your
website a little bit more interesting.
I do not even know the way I finished up here, however
I assumed this post was good. I do not recognise who
you are however certainly you are going to a famous
blogger should you aren’t already. Cheers!
Club Vibes 부산
Night Club 오피, Nadia,
Secrets On The Company Victory Party (Team Building) 출장
When I originally commented I seem to have clicked the -Notify me
when new comments are added- checkbox and from now on every time a comment is added I recieve four emails with the exact same comment.
Is there an easy method you are able to remove
me from that service? Thanks a lot!
If you want to improve your familiarity simply keep visiting this
web page and be updated with the most recent gossip posted here.
Happy Hour 오피커뮤니티
Give it some thought: The folks interviewed in sex robot stories are by no means
surprised to find themselves besotted with an inanimate object.
Find something that you are feeling is lacking in the article, or discover something that you simply disagree with.
Aon Hewitt Pvt. Ltd., the consulting big has nothing a lot to say in regards
to the shameful crime that had occurred throughout the walls of its Gurgaon office,
which changed the life of an unbiased, working girl eternally.
Ltd., from Noida, where she labored beforehand. A number one consultancy giant
based in Chicago, USA which operates worldwide in outsourcing, consulting & reinsurance
brokerage and has workplaces in India at Gurgaon & Noida, has been blamed of harnessing harassment at office.
By definition sexual harassment consists of unwelcome sexually decided conduct similar to bodily contact and
advances; demanding sexual favors; sexually colored remarks; displaying pornography; another type of unwelcomed physical
verbal or non-verbal conduct of sexual nature. Using weblog networks- In response
to Google, any sort of community is a sign of SERP manipulation. Did he really like it, or was he just utilizing
it to ship coded messages to other terrorists?
Cyber-bullies pose as their victims and post harassing messages
to others.
This web site certainly has all the information I
wanted concerning this subject and didn’t know who to ask.
Top Reasons To Try Borneo Travel 하이오피
If you are going for best contents like myself,
simply visit this web site daily since it gives quality contents,
thanks
Hurrah, that’s what I was exploring for, what
a material! present here at this weblog, thanks admin of this website.
Oh my goodness! Incredible article dude! Thank you so much, However I am going through problems with your RSS.
I don’t understand the reason why I can’t join it.
Is there anybody else getting identical RSS issues?
Anyone who knows the answer will you kindly respond?
Thanks!!
Excellent post however I was wanting to know if you could write a
litte more on this topic? I’d be very grateful if you could elaborate a little bit further.
Appreciate it!
Prague Nightlife Offers Something For Everyone 대구유흥
Hi there everyone, it’s my first visit at this web site, and
paragraph is really fruitful in support of me, keep
up posting these articles.
Excellent goods from you, man. I’ve understand your stuff previous to and you’re just extremely fantastic.
I actually like what you have acquired here, certainly like what you are saying and the way in which
you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it sensible.
I can’t wait to read far more from you. This
is really a wonderful web site.
Thanks in favor of sharing such a good idea, post is good, thats why
i have read it entirely
My brother suggested I might like this web site. He was
totally right. This post truly made my day. You can not imagine just how much time I had spent for this
info! Thanks!
I think the admin of this website is really working hard in support of his site, for the reason that here every data is quality based information.
Hey very interesting blog!
I simply couldn’t depart your website before suggesting that I really loved the standard information an individual supply on your guests?
Is going to be again regularly to check up on new posts
Hello There. I found your blog using msn. This is an extremely well
written article. I’ll make sure to bookmark it and return to read more of your useful info.
Thanks for the post. I’ll definitely return.
Body Massage 부달
Night Spa 광주알밤
Live 2 B Healthy
Bloomington, Minneapolis 55402, United Ѕtates
16124200445
Mental health wellness fitness solutions for seniors
Today, I went to the beach with my kids. I found a sea shell and gave
it to my 4 year old daughter and said «You can hear the ocean if you put this to your ear.» She put the shell to her ear and screamed.
There was a hermit crab inside and it pinched her ear.
She never wants to go back! LoL I know this is completely off topic but I had to
tell someone!
A Simple Guide To Roulette Outside Bets 에볼루션 라이트닝 카지노 이용방법 (https://mensclinicblog.co.za/mens-clinic-glen-lauriston/)
Very shortly this site will be famous among all blogging and
site-building viewers, due to it’s fastidious posts
Yes! Finally someone writes about ngentot nungging.
My partner and I stumbled over here coming
from a different page and thought I might as well check things out.
I like what I see so i am just following you. Look forward to
checking out your web page yet again.
My brother recommended I would possibly like this website.
He was totally right. This submit actually made my day. You cann’t imagine just how so much time I had spent for this information! Thank you!
I am genuinely grateful to the owner of this web page who has shared
this enormous piece of writing at here.
Greetings from Colorado! I’m bored to death at work so I decided
to check out your site on my iphone during lunch break. I enjoy the knowledge
you provide here and can’t wait to take a look when I get home.
I’m surprised at how quick your blog loaded on my cell phone ..
I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, amazing site!
A Few Tips Whilst For Topic . Limousine
Service OP
Facts In Order To Maintain In Mind When Online Shopping 다바오머니
– j-chin.music.Coocan.jp –
สัมผัส กับ M4New แพลตฟอร์มที่
ทันสมัย สำหรับ ทุกความต้องการ ของคุณ เดี๋ยวนี้ ด้วย เครื่องมือที่ครบครัน คุณสามารถ แบ่งปัน ความคิด ของคุณได้อย่าง ง่ายดาย
ไม่ว่าคุณจะเป็น มือโปร หรือ
เชี่ยวชาญ แล้ว M4New ก็พร้อมที่จะ ร่วมเดินทาง กับคุณ ตลอดทาง เริ่มต้น กับ
m4new วันนี้ และ พัฒนา ชีวิตของคุณ
ไปพร้อมกัน!
m4new มี ฟีเจอร์ ที่ หลากหลาย สำหรับ การทำงาน ของคุณ
ไม่ว่าจะเป็น การสื่อสาร ซึ่งสามารถ ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพ ของคุณให้ ทันสมัยยิ่งขึ้น นอกจากนี้ m4new ยังมี บริการลูกค้าสัมพันธ์
ที่ ให้คำแนะนำ ตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อให้คุณ มีความมั่นใจ เมื่อคุณต้องการ
ด้วย การออกแบบที่ใช้งานง่าย M4New
เป็นแพลตฟอร์มที่ ลงตัว สำหรับทุก การใช้งาน ของคุณ ไม่ว่าจะเป็นการ จัดการข้อมูล M4New ช่วยให้คุณ ทำสิ่งต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
และ ไม่ต้องเผชิญกับปัญหา ในการใช้งาน
M4New ยัง มีการอัปเดต อย่างต่อเนื่อง เพื่อให้คุณ สามารถใช้แพลตฟอร์มได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมี โบนัส
สำหรับ ผู้ใช้งานเก่า ที่ ใช้งาน กับ
m4new เพื่อให้คุณ มีโอกาสพิเศษ ในการใช้บริการ
ไม่ว่าคุณจะต้องการ
เรียนรู้สิ่งใหม่ๆ m4new เป็นตัวเลือกที่ ดีที่สุด สำหรับคุณ
เริ่มต้น กับ M4New วันนี้และ พัฒนาตนเอง กับเรา
Hi! I just wanted to ask if you ever have any trouble with hackers?
My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing several weeks of hard work due to no backup.
Do you have any methods to protect against hackers?
Hi, Neat post. There’s an issue along with your web site in web explorer, may test this?
IE nonetheless is the market leader and a huge portion of folks will miss your
excellent writing due to this problem.
Hi, i think that i saw you visited my web site thus i came
to “return the favor”.I’m trying to find things to enhance my web site!I suppose its ok to use some of your ideas!!
This is very interesting, You are a very skilled blogger.
I’ve joined your feed and look forward to seeking more of your fantastic
post. Also, I’ve shared your site in my social networks!
Solutions for Monitoring USDT for Restrictive Measures and Transaction Integrity: Anti-Money Laundering Strategies
In the current domain of digital currencies, where expedited deals and anonymity are becoming the standard practice, tracking the legality and clarity of transactions is necessary. In view of increased official scrutiny over money laundering and terrorism funding, the demand for reliable instruments to verify transfers has become a key matter for cryptocurrency users. In this text, we will analyze available services for checking USDT for sanctions and deal cleanliness.
What is AML?
Money Laundering Prevention measures refer to a series of compliance actions aimed at curtailing and identifying money laundering activities. With the growth of cryptocurrency usage, AML practices have become particularly crucial, allowing users to handle digital currencies with assurance while minimizing threats associated with sanctions.
USDT, as the widely regarded as the recognized stablecoin, is widely used in various operations globally. Nonetheless, using USDT can entail several dangers, especially if your capital may associate to ambiguous or illicit maneuvers. To lessen these risks, it’s crucial to take benefit of tools that assess USDT for restrictive measures.
Available Services
1. Address Validation: Using customized tools, you can check a specific USDT address for any links to sanction registries. This facilitates identify potential links to illegal behaviors.
2. Transfer Conduct Analysis: Some offerings offer analysis of operation history, crucial for assessing the clarity of fund flows and spotting potentially risky operations.
3. Tracking Tools: Professional monitoring solutions allow you to monitor all deals related to your location, facilitating you to quickly identify dubious operations.
4. Threat Records: Certain platforms make available detailed concern evaluations, which can be valuable for investors looking to confirm the integrity of their assets.
Regardless of if you are handling a significant fund or executing small deals, adhering to AML guidelines helps evade legal repercussions. Using USDT validation solutions not only protects you from capital losses but also contributes to forming a stable environment for all industry players.
Conclusion
Assessing USDT for prohibitions and deal clarity is becoming a necessary measure for anyone enthusiastic to stay compliant within the regulations and uphold high standards of openness in the virtual currency industry. By collaborating with credible solutions, you not only safeguard your resources but also help to the shared effort in fighting financial misconduct and terrorism funding.
If you are set to start utilizing these tools, investigate the offered options and identify the service that most adequately suits your requirements. Bear in mind, data is your advantage, and timely transaction validation can shield you from many problems in the long run.
If you wish for to take a great deal from this paragraph then you have to
apply such methods to your won weblog.
Best Candles For Gifts 유흥사이트
It’s the best time to make a few plans for the longer term and it is time to be happy.
I have learn this post and if I could I want to recommend you
few fascinating issues or advice. Maybe you can write next articles regarding this article.
I desire to read more issues approximately it!
Hmm is anyone else encountering problems with the images on this blog loading?
I’m trying to find out if its a problem on my end or if it’s the blog.
Any feedback would be greatly appreciated.